Compactació vs. porositat

Text: Gemma Comella, a partir dels butlletins informatius de La Vache Heureuse traduïts per M. Isabel Moncunill Geniz. La mecanització intensiva de l’agricultura va suposar per a tota la pagesia un alleujament en les tasques del camp que requerien més esforç. La contrapartida, però, va arribar en un seguit d’efectes...

Continue reading

Com s’emmagatzema aigua dins del sòl?

Text: Gemma Comella, a partir dels butlletins informatius de La Vache Heureuse traduïts per M. Isabel Moncunill Geniz. El potencial d’infiltració i emmagatzematge d’aigua dins el sòl varia considerablement segons la seva naturalesa (sòl sorrenc, argilós, calcari…) però també hi té molt a veure el fet que hi hagi una...

Continue reading

Entitats socials exigeixen un canvi de model agroalimentari als ministres de la UE

La reunió a Còrdova dels ministres d’agricultura de la Unió Europea va anar acompanyada de la mobilització d’entitats socials, agràries i ambientals que exigien als mandataris un model “més just, sostenible i respectuós amb el món rural”. Per visibilitzar el seu malestar, una cinquantena d’activistes d’arreu de l’estat van fer...

Continue reading

Terra Franca es dissol

L’associació Terra Franca, que va néixer fa una dècada per contribuir a facilitar l’accés a la terra a noves generacions, ha anunciat que es dissoldrà. En el comunicat fet públic, s’expressa que: “hem pres la determinació de dissoldre l’associació perquè creiem que hi ha una sèrie de factors estructurals que...

Continue reading

Els “oblidats” cicles de l’aigua

Text extret i adaptat de: Jean-Luc Galabert, Comprendre les cycles hydrologiques et cultiver l’eau pour restaurer la fécondité des sols et prendre soin du climat, Documentation ISI — Initiatives et Solutions Interculturelles, Version 2, 25 juillet 2022. El document original es pot descarregar de: https://interculturelles.org/project/cultiver-l-eau Quan pensem en els cicles...

Continue reading

Quan el sòl menja carboni, produeix nitrogen!

Text original i gràfics de Le Vache Heureuse. Traducció i adaptació d’Isabel Moncunill i Gemma Comella. Aquesta és una frase que hem sentit més d’una vegada en les xerrades de l’expert francès Konrad Schreiber i que és una de les bases de l’agricultura del sòl viu. Comprendre l’abast del seu...

Continue reading

Editorial #92 És imprescindible fer xarxa

Quan la situació es complica, les intel·ligències i les habilitats humanes s’han de sumar de manera generosa. És a dir, s’ha de compartir el saber i s’han de buscar maneres perquè els coneixements de cadascú multipliquin la saviesa de tots. Els reptes actuals són omnipresents i insòlits respecte als que...

Continue reading